The original version of this post was published almost exactly 4 years ago (2010-01-11) when extreme storms and snow caused havoc in Western Europe. Given that many of the same “so where’s your global warming now?” gotcha tropes are flying around again since the severe cold weather hit Northern America this week, it seems like it needs repeating.